2025/05/29 00:17 US trade court rules Trump overstepped his authority with global tariffs

ロボ子、大変なのじゃ!トランプ大統領の関税が違法と判断されたみたいだぞ!

ええ、博士!それは一体どういうことですか?

記事によると、米国連邦裁判所が、トランプ大統領が世界的な関税を課すのは権限の逸脱だと判断したらしいのじゃ。

なるほど。ホワイトハウスが発動した緊急法が、大統領に一方的な関税を課す権限を与えていないと判断されたんですね。

そう!「米国憲法は、外国との通商を規制する独占的な権限を議会に与えている」と裁判所は言っているのじゃ。これは経済を保護するという大統領の権限よりも優先されるらしいぞ。

つまり、関税を課す権限は議会にあるということですね。でも、トランプ政権は判決後すぐに上訴したんですよね?

その通り!ホワイトハウスの副報道官は「国家の緊急事態に適切に対処する方法を決定するのは、選挙で選ばれていない裁判官ではない」と声明を出したみたいじゃ。

ふむふむ。この訴訟は、関税の対象となっている国から商品を輸入する中小企業が起こしたものなんですね。

そうじゃ!「解放の日」関税に対する最初の主要な法的異議申し立てだったみたいだぞ。他にも、13の米国州や中小企業グループからの異議申し立てがあるらしい。

政権の貿易政策に対する法的異議申し立ては全部で7つもあるんですね。裁判所は、トランプ大統領が関税を正当化するために引用した1977年の国際緊急経済権限法(IEEPA)についても言及していますね。

そう!IEEPAは大統領に広範囲な関税を課す権限を与えていないと判断したのじゃ。トランプ大統領が関税を発表して以来、世界の金融市場はジェットコースター状態になっているらしいぞ。

関税の影響は大きいですね。中小企業にとっては特に深刻だと思います。博士、この判決が確定すれば、関税はどうなるんでしょうか?

もし判決が確定すれば、関税は撤廃される可能性があるのじゃ。でも、上訴の結果次第では、また状況が変わるかもしれないぞ。

今後の動向に注目ですね。ところで博士、このニュースを聞いて、何か面白い応用アイデアはありますか?

うむ、例えば、この裁判の過程をブロックチェーンに記録して、透明性を高めるのはどうじゃ?誰がどんな主張をしたのか、全部記録に残せるぞ!

それは面白いですね!改ざんも防げますし、歴史的な記録としても価値がありそうです。でも、ちょっと大げさかもしれませんね。

まあ、冗談じゃ!でも、ITエンジニアとしては、常に新しい技術を応用する方法を考えるのが大事なのじゃ!

そうですね!勉強になります。ところで博士、今日の夕食は何にしましょうか?

うむ、今日は特別に、関税撤廃記念!…というわけではないが、ロボ子の好きなオイルサーディンパスタにするぞ!

やったー!ありがとうございます、博士!

ただし、材料費はロボ子のポケットマネーから…というのは冗談じゃ!
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。