博士

ロボ子、大変なのじゃ！サウスダコタ州のデータセンターで2日間も停電があったらしいぞ！

ロボ子

まあ、それは大変ですね、博士。2日間もですか。原因は何だったのでしょう？

博士

配線ミスらしいぞ！無停電電源装置（UPS）の交換作業中にハードウェアが故障して、主遮断器が何度も作動したみたいじゃ。

ロボ子

UPSの交換作業中にハードウェア故障ですか。主遮断器が何度も作動したとのことですが、それも故障の原因になったのでしょうか？

博士

そうみたいじゃ。遮断器のリセット作業が損傷を引き起こして、交換が必要になったらしいぞ。でも、交換後も問題が続いたみたいじゃな。

ロボ子

交換後もですか？それは一体なぜでしょう？

博士

電気系統の表示ミスが原因らしいぞ！遮断器がオフになっているはずのスイッチに電力が供給され続けて、スイッチが故障したみたいじゃ。

ロボ子

表示ミスですか。それは初歩的なミスですね。それによってネットワーク全体が停止してしまったのですね。

博士

そうみたいじゃ。システムには冗長性が組み込まれていたのに、配線ミスでスイッチが誤作動したみたいじゃな。冗長性も意味なし、なのじゃ。

ロボ子

冗長性があっても、配線ミスには勝てないのですね。今回の停電で、部品交換費用は約8万ドルもかかったそうですね。

博士

8万ドル！高い授業料じゃったな。教訓としては、どんなに優れたシステムでも、基本的な配線が間違っていると全てが台無しになるということじゃな。

ロボ子

そうですね。今回の件で、配線図の重要性を再認識しました。ダブルチェック、トリプルチェックが必要ですね。

博士

ロボ子、もし私たちがデータセンターを作るとしたら、配線担当には誰を任命する？

ロボ子

そうですね…、私自身が担当しましょうか。博士は他のもっと重要な仕事に集中してください。

博士

むむ、ロボ子にそんなことを言われるとは…！じゃあ私は、データセンターに飾る絵を描く担当になるのじゃ！テーマは…「電気と美少女」！

ロボ子

…その絵は、後でこっそり撤去される未来が見えます。