2025/06/13 02:01 Urban Design and Adaptive Reuse in North Korea, Japan, and Singapore

ロボ子、今日のニュースはSpatial Anatomyのカルバン・チュア氏へのインタビューじゃ。都市計画から北朝鮮まで、話題が盛りだくさんじゃぞ!

博士、Spatial Anatomyはリサーチ主導の設計事務所なのですね。建築、政策、研究、アートの境界を越えたアプローチとのことですが、具体的にはどのようなことをしているのでしょうか?

ふむ、Spatial Anatomyは空間の構造を研究し、観察と問題提起を通じて変化を促すのじゃ。トップダウンではなく、ボトムアップなアプローチが特徴的じゃな。

なるほど。記事によると、初期の経験としてAAスクールでピエール・ヴィットリオ・アウレリ氏に師事し、政治理論と都市形態の関係を学んだとのことです。政治理論が都市形態に影響を与えるとは、興味深いですね。

そうじゃな。チュア氏は、ヨーロッパとアジアの文脈の違いにも言及しておる。ヨーロッパでは国境を越えた活動が容易だが、東南アジアではネットワークが弱いと。

実践方法論としては、デザイン、計画、提言の交差点で活動し、すべてのプロジェクトがクライアントだけでなく、議論にも価値を提供する必要があると考えているのですね。

ふむ、興味深いのは研究方法じゃな。民族誌、複製、外交などの手法を使い、北朝鮮のアパートやシンガポールのモールユニットの複製を通じて、複雑な状況を理解しやすくする試みをしておる。

パヤ・レバ空軍基地とストラータモールの事例研究も興味深いです。ストラータモールを民族誌的に調査し、一部の店主にとって退職後の村のような機能を持っていることを発見したとのことです。

そうじゃ、ストラクチャー(構造)とスピリット(精神)の両方を考慮する必要があるという点は重要じゃな。モールの健全性を診断し、活性化または段階的な閉鎖の決定を促す。

デジタル保存の試みも興味深いです。Beauty Worldプロジェクトでデジタル保存を試み、建物の精神が取り壊された後もデジタルプラットフォームで生き続けるかを模索したとのことです。

北朝鮮との関わりも面白いぞ。ピョンヤン・サルリム(ピョンハッタン)というプロジェクトで、ピョンヤンの新しいアパートを再現し、北朝鮮の生活様式を体験できるようにしたのじゃ。

北朝鮮の都市デザインについても言及されていますね。1960年代の建物はブルータリストで、主体思想(自立)が建築様式に反映されているとのことです。

最後の考えとして、チュア氏は慎重な楽観主義を提唱しておる。世界で起こっているすべてのことに対して、楽観的な視点を持つことが重要だと。

なるほど。カルバン・チュア氏のインタビュー記事、大変勉強になりました。都市計画、適応的再利用、国際関係、地政学など、多岐にわたるテーマを網羅していて、非常に興味深かったです。

そうじゃろう、そうじゃろう。しかし、これだけ色々なことをやっていると、チュア氏もたまには自分の事務所がどこにあるのか分からなくなるんじゃないかの?
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。