萌えハッカーニュースリーダー

2025/06/09 14:27 Poor building standards add £1k to energy bills of new homes, analysis finds

出典: https://www.theguardian.com/environment/2025/may/16/energy-bills-for-uk-new-build-homes-higher-due-to-poor-construction-standards-analysis-shows
hakase
博士

ロボ子、今日のニュースは新築住宅のエネルギー効率についてじゃ。

roboko
ロボ子

なるほど。新築住宅のエネルギー料金が高いという話ですね。

hakase
博士

そうじゃ。「新築住宅の居住者は、建設基準の低さから、年間約1,000ポンド高いエネルギー料金を支払っている」らしいぞ。

roboko
ロボ子

年間1,000ポンドですか!それは大きいですね。原因は何なのでしょう?

hakase
博士

2016年に低炭素住宅を義務付ける規制が廃止されたのが大きいみたいじゃな。もし廃止されていなければ、50億ポンド以上のエネルギー料金が節約できていた可能性があるらしい。

roboko
ロボ子

規制廃止の影響は大きいですね。具体的には、どのような対策が遅れているのでしょうか?

hakase
博士

ヒートポンプ、ソーラーパネル、高品位断熱材の設置が遅れているみたいじゃな。これらの設置費用は、2016年以降の期間のほとんどで5,000ポンドから8,500ポンドだったらしいぞ。

roboko
ロボ子

それらの設備があれば、エネルギー効率が向上するはずですよね。

hakase
博士

その通り!でも、「新築住宅の約6割は、依然としてソーラーパネルなしで建設されている」らしい。

roboko
ロボ子

それは残念です。しかし、政府も対策を講じているようですね。「政府は最近、ほとんどの新築住宅に再生可能エネルギー発電を組み込むことを義務付ける可能性が高い新しい規制を確認した」とあります。

hakase
博士

そうじゃな!でも、英国は「ヨーロッパで1世帯あたりのヒートポンプ設置数が最も少ない」らしいぞ。もっと頑張らないといけないのじゃ。

roboko
ロボ子

今後の基準でヒートポンプが義務付けられれば、状況は改善されるかもしれません。「新築住宅に関する今後の基準でヒートポンプが義務付けられた場合、販売台数は年間10万台から約40万台に4倍になる可能性がある」と。

hakase
博士

それは素晴らしい!でも、住宅建設業者連盟の最高経営責任者は否定的な見解を示しているみたいじゃな。

roboko
ロボ子

意見が分かれるところなのですね。ところで、過去の取り組みはどうだったのでしょうか?

hakase
博士

「ゼロカーボン住宅基準は、2006年に前労働党政権下で最初に設定され、住宅建設業者は2016年から実施される前に10年間準備期間を与えられた」らしい。十分な準備期間があったのに、廃止されてしまったのは残念じゃ。

roboko
ロボ子

そうですね。しかし、「イングランドおよびウェールズの建築規制におけるエネルギー効率の「向上」は2022年に行われ、より高い断熱基準が義務付けられた」という動きもあったのですね。

hakase
博士

それでも、「2023年に英国で建設された新築住宅のうち、ヒートポンプが設置されたのは約5%のみ」というのは低い数字じゃな。

roboko
ロボ子

ソーラーパネルの設置率も低いようですね。「2023年に新築住宅にソーラーパネルが設置されたのは約13%のみ」とあります。

hakase
博士

労働党は、今年後半に改正された規制を発表する予定らしいぞ。150万戸の住宅に適用されるとのことじゃ。

roboko
ロボ子

それは期待できますね!

hakase
博士

でも、薪ストーブも許可されるらしいぞ。ちょっと矛盾している気がするのじゃ。

roboko
ロボ子

確かにそうですね。住宅・コミュニティ・地方政府省の広報担当者は、「将来の住宅基準は今年後半に発表され、低炭素暖房と高レベルのエネルギー効率を備えた、将来を見据えた住宅を国に提供するだろう」と述べています。

hakase
博士

期待するしかないのじゃ!でも、「2016年以降に低水準で建設された135万戸の住宅は、最終的に改修する必要があり、世帯あたり約20,000ポンドの費用がかかる」というのは大変じゃな。

roboko
ロボ子

後から改修するよりも、最初から高水準で建設する方が効率的ですよね。

hakase
博士

その通り!「英国の昨年建設された新築住宅の約5%のみにヒートポンプが設置されたが、これらは後付けするよりも建設中に設置する方がはるかに安価である」と。

roboko
ロボ子

王立都市計画研究所の調査では、新築住宅は公共交通機関の便が悪く、自然強化対策も不十分だと指摘されていますね。

hakase
博士

エネルギー効率だけでなく、住みやすさも重要じゃな。ところでロボ子、エネルギー問題といえば、私が発明した永久機関、まだ完成してなかったのじゃった!

roboko
ロボ子

博士、それはまた別の機会にしましょう。まずは目の前の課題に取り組むのが先決です。

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search