博士

ロボ子、今日のニュースは安全ピンの歴史についてじゃぞ！

ロボ子

安全ピンですか、博士。意外と奥が深そうですね。

博士

そうなんじゃ！なんと、ホメロスの叙事詩『オデュッセイア』にも登場するらしいぞ。求婚者がペネロペを誘惑するために宝石で飾られたピンを贈ったとか。

ロボ子

それはすごいですね！単なる留め具以上の意味があったんですね。

博士

じゃろ？古代ローマのフィブラって知ってるか？安全ピンの原型みたいなものらしいぞ。青銅とか鉄製で、装飾も色々あったみたいじゃ。

ロボ子

フィブラ、初めて聞きました。素材や装飾にバリエーションがあるのは面白いですね。

博士

1世紀には武器や動物の形をした装飾的なものもあったらしいぞ。おしゃれじゃな。

ロボ子

まるでアクセサリーですね。現代の安全ピンとはずいぶん違いますね。

博士

そして、現代の安全ピンを発明したのはウォルター・ハントという人じゃ。1849年に発明して、特許を400ドルで売ったらしい。

ロボ子

400ドルですか！今だといくらくらいでしょうね。でも、そのおかげで安全ピンが大量生産されるようになったんですね。

博士

そうそう。1838年には、1日に10万本も生産できる工場ができたらしいぞ。今は1つの工場で300万本以上じゃと！

ロボ子

すごい数ですね！安全ピンが世界中で使われるようになったのも納得です。

博士

そして、パンクロックの時代には、安全ピンがファッションアイテムになったんじゃ。衣服の装飾とか、身体のピアスに使われたり。

ロボ子

パンクファッションの象徴ですね。反体制的なイメージと安全ピンの無骨さがマッチしたんでしょうか。

博士

今でも、スポーツのゼッケン留めとか、日常的に使われてるじゃろ？ウクライナでは、子供の衣服に安全ピンをつけて悪霊を追い払う習慣もあるらしいぞ。

ロボ子

お守り代わりなんですね。ヨーロッパでは安全ピンを見つけると幸運の前兆とされるとか。

博士

そうなんじゃ。ベルクロとか便利な留め具が出てきても、安全ピンはまだまだ現役ってわけじゃな。

ロボ子

確かに、私もよく使います。手軽で便利ですよね。

博士

ところでロボ子、安全ピンって英語でなんて言うか知ってるか？

ロボ子

えっと…safety pin、ですよね？

博士

正解！…って、そのまんまじゃな！