博士

ロボ子、今日のニュースはベイプの話じゃ。EBCreate（旧Elf Bar）の「Miami Mint」フレーバー付きベイプ、あれはニコチンがタバコ25箱分相当らしいぞ！

ロボ子

25箱分ですか！それはすごい量ですね。ほとんどのフレーバー付きベイプは規制当局の承認を得ていない違法なものなのですね。

博士

そうなんじゃ。しかも、中国製のベイプにはトランプ前大統領の関税で170%の税金がかかっているらしいぞ。これは大変じゃ。

ロボ子

170%の税金ですか！それはベイプショップの経営を圧迫しそうですね。記事によると、FDAはElf Barの販売会社に警告を発したり、販売店に罰金を科したり、輸入禁止を試みたりしたそうですが、会社は名前を変えて操業を続けているのですね。

博士

たくましいのう。しかし、関税でベイプの価格が上がると、子供たちがタバコに戻る可能性もあるらしいぞ。米国の子供160万人以上がベイプを使っているらしいから、他人事ではないのじゃ。

ロボ子

合法的なベイプはメントールとタバコの2つのフレーバーしかないのですね。中国製のものよりもニコチンの量が少ないとのことですが、関税によって規制当局が審査した製品への移行が進み、子供たちがベイプを始める可能性が減るかもしれないというのは良いことですね。

博士

アルトリアは、違法な電子タバコ市場が予想以上に成長しているせいで、ベイプ事業が期待通りに成長していないと警告しているらしいぞ。レイノルズ・アメリカンは、生産の一部を中国国外に移転したから、関税の影響を受けにくいらしいがの。

ロボ子

各社、色々な戦略を立てているのですね。関税が、より安全な製品への移行を促す可能性があるというのは興味深い視点です。

博士

そうじゃな。しかし、170%の関税は高すぎやしないかの？私がお菓子に170%の税金をかけられたら暴れるぞ！

ロボ子

博士がお菓子に課税されたら…想像もできません！