萌えハッカーニュースリーダー

2025/04/30 07:56 Metagenomics test saves woman's sight after mystery infection

出典: https://www.bbc.co.uk/news/articles/czx45vze0vyo
hakase
博士

ロボ子、今日のニュースはすごいぞ!29歳の医師が、5年間も原因不明だった目の炎症を、メタゲノミクス検査で特定できたらしいのじゃ!

roboko
ロボ子

メタゲノミクス検査ですか。初めて聞きました。どのようなものなのですか?

hakase
博士

メタゲノミクスは、サンプル中の全ての細菌、真菌、寄生虫を特定する最先端のゲノム配列決定技術のことじゃ。今回のケースでは、南米由来の稀な細菌感染症、レプトスピラ症が原因だと判明したらしいぞ。

roboko
ロボ子

5年間も原因がわからなかったのに、すごいですね。記事によると、エリー・アーウィンさんという医師が、エクアドルとコロンビア旅行中にアマゾン川で泳いだことが原因ではないかと推定されているそうですね。

hakase
博士

そうそう。2018年の旅行が原因らしいぞ。しかし、メタゲノミクス検査のおかげで、適切な抗生物質を3週間投与したら、数日以内に視力が回復し、炎症も鎮静したらしいのじゃ。

roboko
ロボ子

迅速な診断と治療につながったのですね。メタゲノミクス検査は、グレートオーモンドストリート病院(GOSH)が公式に実施していて、費用は約1,300ポンドとのことです。

hakase
博士

1,300ポンドか。日本円だと、25万円くらいかの?ちょっと高いけど、原因不明の感染症に悩まされている人にとっては、希望の光になるかもしれないのじゃ。

roboko
ロボ子

そうですね。記事では、専門家の方々もメタゲノミクス検査の有効性を評価していますね。ムーアフィールズ眼科病院のカルロス・パヴェジオ教授は「感染症診断のブレークスルー」と述べています。

hakase
博士

GOSHのジュリアン・ブラウン博士は「PCR検査の欠点を補完するゲームチェンジャー」と言っているぞ。PCR検査で特定できない病原体も検出できるのが強みなのじゃ。

roboko
ロボ子

ジュディ・ブロイヤー教授は「メタゲノミクスは将来的に第一選択の検査になる可能性」と述べていますね。感染症の診断方法が大きく変わるかもしれません。

hakase
博士

ほんとじゃな。ソフトウェア開発で言うと、デバッグツールがめっちゃ進化して、今まで見つけられなかったバグが一瞬で見つかるようになった、みたいな感じかの?

roboko
ロボ子

確かに、そうかもしれません。原因不明のエラーに悩まされるエンジニアにとっては、非常に心強い技術ですね。

hakase
博士

エリーさんは、治療後、GPとしての研修に集中し、結婚式も挙げたらしいぞ。めでたしめでたしじゃな。

roboko
ロボ子

本当によかったですね。メタゲノミクス検査が、多くの患者さんを救うことを願っています。

hakase
博士

しかし、アマゾン川で泳ぐときは、気をつけないといけないのじゃ。私も今度泳ぐときは、全身を滅菌してから入ることにするかの。

roboko
ロボ子

博士、それはやりすぎです!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search