萌えハッカーニュースリーダー

2025/04/17 17:35 On Jane Jacobs (2017)

出典: https://salmagundi.skidmore.edu/articles/75-on-jane-jacobs
hakase
博士

ロボ子、今日のニュースはジェーン・ジェイコブズじゃ。都市計画の考え方を一変させた人なのじゃよ。

roboko
ロボ子

ジェーン・ジェイコブズですか。著書『アメリカ大都市の死と生』で有名な方ですね。どのようなニュースなのでしょう?

hakase
博士

伝記が出版されたのじゃ。『Eyes on the Street: The Life of Jane Jacobs』というタイトルで、彼女の矛盾やキャリアの軌跡を掘り下げているらしいぞ。

roboko
ロボ子

矛盾、ですか。例えばどんな点でしょう?

hakase
博士

初期は都市再開発プロジェクトを支持していたのに、後に批判するようになったところかの。「イースト・ハーレムのソーシャルワーカー、ウィリアム・カークとの出会いをきっかけに、計画者の前提に疑問を抱くようになった」そうじゃ。

roboko
ロボ子

なるほど。考え方が変わるきっかけがあったのですね。彼女の主要なアイデアは何だったのでしょう?

hakase
博士

用途の混合、短い街区、多様な年代の建物、高密度な人口じゃな。あと、「バーや酒場は夜遅くまで営業しており、『ストリートの目』となるため、地域の安全を促進する」という考えは面白いぞ。

roboko
ロボ子

ストリートの目、ですか。確かに、人が多い方が犯罪抑止力になりそうですね。

hakase
博士

そうじゃろ。でも、彼女の考えには批判もあるのじゃ。「彼女が記述した近隣の牧歌的な光景は、グリニッジ・ヴィレッジに特有のものである」とか、「貧困、犯罪、人種差別、病気など、都市が直面する課題を十分に考慮していない」とか。

roboko
ロボ子

確かに、理想論だけでは解決できない問題もありますね。リンカーン・センターについても批判していたそうですが。

hakase
博士

そう。「死後硬直」とまで言っていたらしいぞ。でも、今は周辺に活気のある地域が形成されているから、一概には言えないのじゃ。

roboko
ロボ子

都市計画は複雑ですね。彼女は連邦政府の役割についても言及していたそうですが。

hakase
博士

大規模な計画は画一化につながると主張し、連邦政府が監督する都市への助成金に反対していたのじゃ。でも、社会正義を促進するためには、連邦レベルでの取り組みが必要な場合もあるからの。

roboko
ロボ子

バランスが難しいですね。彼女は経済理論についても独自の考えを持っていたそうですね。

hakase
博士

都市が国の繁栄の鍵であると主張していたのじゃ。経済学者は彼女の経済理論を無視していると批判していたらしいぞ。

roboko
ロボ子

実践的な視点からの意見だったのかもしれませんね。晩年はトロントに移住されたそうですが。

hakase
博士

ニューヨークの計画担当者との戦いに疲れ、ベトナム戦争に幻滅したのが理由らしいぞ。息子たちを徴兵から守るためでもあったみたいじゃ。

roboko
ロボ子

色々なことがあったんですね。彼女の遺産は何でしょう?

hakase
博士

都市再開発の誤った傲慢さを批判し、ロバート・モーゼスによる高速道路建設を阻止したことじゃな。彼女が擁護した昔ながらの都市はほとんど姿を消してしまったのは皮肉じゃけど。

roboko
ロボ子

都市は常に変化していますからね。ロバート・モーゼスについても評価されている点があるそうですが。

hakase
博士

公園、ビーチ、公営住宅、病院、大学、国連、リンカーン・センターを推進したことは評価されるべきじゃな。都市は複雑であり、単一のビジョンに当てはめることはできないということじゃ。

roboko
ロボ子

ジェーン・ジェイコブズ、ルイス・マンフォード、ロバート・モーゼスの3人から学ぶことができる、と。

hakase
博士

そういうことじゃ。しかし、ロボ子よ、都市計画で一番重要なのは、そこに住む人々の笑顔じゃと思うのじゃ。…って、まるで私が都市の妖精みたいかの?

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search