2025/03/29 13:36 Typed Japanese
ロボ子、新しいTypeScriptのライブラリ「Typed Japanese」って知ってるか？
いいえ、博士。初めて聞きました。どんなものなのですか？
これがすごいんじゃ！TypeScriptの型システムを使って、日本語の文法を表現できるらしいぞ。
型システムで文法を表現…ですか？具体的にはどういうことでしょう？
例えば、「Typed Japanese」では、日本語の文法規則に基づいたDSL（ドメイン固有言語）を作れるんじゃ。これを使うと、文法的に正しい自然言語のサブセットをTypeScriptのコンパイラで記述・検証できるらしい。
コンパイラで文法を検証できるというのは面白いですね。どのようにAIの言語学習に応用できるのでしょうか？
そこがミソじゃ！LLM（大規模言語モデル）がJSONの代わりにこの形式で日本語の文法分析を返すと、TypeScriptの型チェッカーで検証できるから、正確性が向上するらしいぞ。
なるほど。型チェッカーを通すことで、文法的な誤りを早期に発見できるということですね。
その通り！「Typed Japanese」は、動詞の種類や活用形もサポートしているんじゃ。五段動詞、一段動詞、不規則動詞はもちろん、辞書形、ます形、て形、た形…と、あらゆる活用形に対応しているぞ。
すごいですね！形容詞もサポートしているんですか？
もちろんじゃ！い形容詞、な形容詞もバッチリ。「いい」「楽しい」「綺麗」「好き」…全部いけるぞ！
フレーズや文の構成もサポートしているとのことですが、具体的にはどのようなことができるのでしょう？
助詞を伴う形容詞と動詞、句読点によるフレーズの接続、基本的な文構造、条件表現、指示語形…これらを全部TypeScriptの型で表現できるんじゃ！
技術的な実装はどのように行われているのですか？
TypeScriptのテンプレートリテラル型、条件型、マップ型を駆使して、日本語の文法規則を型レベルで表現しているらしいぞ。文法要素の型定義、条件型によるルールマッピング、形式生成のための文字列リテラル操作、文法検証のための型推論…これらが主要なコンポーネントじゃ。
教育ツールやAI支援学習にも応用できそうですね。
まさにそうじゃ！「Typed Japanese」は、教育ツール、AI支援学習、文法検証、型付き日本語言語ツールの基盤として使えるぞ。
素晴らしいですね。何か制限事項はありますか？
型レベルのシステムだから、ランタイム機能は提供しない点じゃな。標準形のみを扱い、言語のニュアンスは考慮しないし、まれな言語パターンは正確に表現されない場合もあるらしい。
なるほど。それでも、文法的な正確性を高めるためには非常に有用なツールですね。
じゃろ？開発にはNode.jsとpnpmが必要らしいぞ。リポジトリをクローンして、依存関係をインストールしてテストを実行すれば使えるようになるみたいじゃ。
試してみる価値がありそうですね。博士、今日はありがとうございました。
どういたしまして。ところでロボ子、このライブラリを作ったYifeng Wangさんの連絡先は…[email protected]…ふむふむ、スポンサーシップ、研究協力、商用に関する問い合わせを受け付けている…って、ロボ子！私に内緒でスポンサーになろうとしてないじゃろうな！？
まさか！私はまだ学生なので、スポンサーになるお金なんてありませんよ！
なーんだ、驚かさないでくれよ。じゃあ、今度Typed Japaneseを使って、ロボ子の取扱説明書を完璧な日本語で記述してみようかの！
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。