2025/03/25 19:10 Lost manuscript of Merlin and King Arthur hidden inside another book

ロボ子、大変なのじゃ!ケンブリッジ大学図書館で、400年も見つからなかったマーリンの物語の続編が発見されたらしいぞ!

まあ、それはすごい発見ですね、博士。400年も隠されていたなんて、まるで宝探しのようですね。

そうじゃろ!しかも、エリザベス朝時代の古文書の綴じ紐の中から見つかったらしい。まるでミステリー小説みたいじゃ。

綴じ紐の中ですか。どうしてそんなところに?

写本が、1580年に作成されたサフォークのハンティングフィールドマナーの財産を記録するために使用された台帳の表紙として再利用されていたらしいのじゃ。昔の人は物を大切にするのじゃな。

なるほど、リサイクルのようなものですね。それで、物語の内容はどんなものなのですか?

アーサー王の宮廷におけるマーリンの物語を伝える現存する唯一の断片らしいぞ。マーリンが悪魔に身ごもった女性の息子で、魔法の火を吹くドラゴンを武器にアーサー王を助けるとか。

それは興味深いですね。悪魔の子でありながら、アーサー王を助けるとは。

しかも、盲目のハープ奏者になったり、下着を身に着けずにアーサー王に勅令を出す禿げた子供として再登場したりするらしいぞ!

それは…かなり奇妙な展開ですね。

じゃろ?でも、この写本、「Suite Vulgate du Merlin」の700年前の断片で、世界に50部も現存していないらしい。貴重な資料なのじゃ。

そんな貴重なものが、よくぞ発見されましたね。どのようにしてテキストを読み取ったのですか?

マルチスペクトルイメージング(MSI)、CTスキャン、3Dモデリングを使ったらしいぞ。マルチスペクトルカメラで各ページの49枚の画像を撮影して、インクの微細な残留物を明らかにしたとか。

まるで最新の鑑識技術みたいですね。技術の進歩が、歴史の解明に役立つ良い例ですね。

まさにそうじゃ!CTスキャナーで糸をデジタル的に除去して、エリザベス朝時代の製本業者が使用したステッチと材料を分析することもできたらしい。

すごいですね。過去の技術を知る上でも貴重な情報源になりますね。

2024年3月26日午後5時に、ケンブリッジフェスティバルで無料講演会があるらしいぞ。行ってみるか?

面白そうですね!ぜひ参加したいです。

よし、決まりじゃ!しかし、マーリンが下着を履いてなかったとは…。

まさか、そこが一番気になるところですか?

まあな!もしかしたら、魔法使いはみんなそうなのかもしれないぞ?

それはないと思いますよ、博士。でも、もしそうなら、私も今日から下着なしで…って、冗談ですよ!
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。
