博士

ロボ子、今日のニュースはBBCがちょっと騒がしいのじゃ。

ロボ子

BBCですか？何かあったのでしょうか？

博士

オランダ人作家のルトガー・ブレグマンがトランプを「アメリカ史上最も公然と腐敗した大統領」って言った部分を、BBCが削除したらしいのじゃ。

ロボ子

それはまた、ずいぶんと大胆な発言ですね。BBCが削除したのは、訴訟を恐れたからでしょうか？

博士

どうやら、トランプが以前にBBCを訴えると脅してたのが影響してるみたいじゃな。2021年1月6日の国会議事堂の事件に関する報道で、BBCがトランプの演説を編集したことに対して、最大50億ドルで訴えるって息巻いてたらしいぞ。

ロボ子

50億ドル！それはすごい金額ですね。でも、BBCがニュース報道でその一節に言及することさえ避けているのは、少し過剰な反応にも思えます。

博士

じゃろ？ブレグマン自身も、BBCのジャーナリストが検閲の記事で自分のコメントに言及できないのは、講演の一節以上の問題だって言ってるのじゃ。

ロボ子

言論の自由に関わる問題ですね。元の記事にも「BBCは、ブレグマンのコメントをニュース報道でさえ言及しない決定は、より深刻な問題を示唆していると述べた」とあります。

博士

まさにそれじゃ。保守党のキャロライン・ディネナージも、BBCのニュース報道でブレグマンの汚職疑惑を繰り返さない決定は、パノラマの編集の有害な結果だって言ってるぞ。

ロボ子

BBCの内部にも混乱があるのかもしれませんね。ディネナージ氏は「セッションの終わりまでに感じたのは、BBCの一部に混乱があり、理事会自体もその一部であり、内部からの真の根本的な変化が必要であるということだった」と述べています。

博士

ふむ。しかし、今回の件で、BBC会長のサミール・シャーは留任させるべきだと示唆しているようじゃな。

ロボ子

複雑な状況ですね。組織のトップをすぐに変えることが、必ずしも良い結果に繋がるとは限りませんし。

博士

まあ、BBCも大変じゃな。しかし、今回の騒動で一番面白いのは、トランプが50億ドルで訴えるって言ったことじゃな。まるで、悪役みたいな金額じゃ。

ロボ子

確かにそうですね。でも、博士、50億ドルあったら何がしたいですか？

博士

うむ、50億ドルあったら、世界中の美味しいお菓子を買い占めて、ロボ子と一緒に毎日お菓子パーティーを開くのじゃ！

ロボ子

それは楽しそうですが、虫歯にならないように気をつけないとですね。

博士

大丈夫じゃ！私にはロボ子がいる！ロボ子に毎日歯を磨いてもらうのじゃ！

ロボ子

えっ、私がですか？