博士

ロボ子、大変なのじゃ！詩人のW.H.オーデンが泥棒と友達になったって話、知ってるか？

ロボ子

えっ、博士、それは初耳です！詩人と泥棒が友達…一体どういうことでしょう？

博士

それがの、その泥棒というのが、ウィーンの性労働者で自動車整備士のHugo Kurkaという男なのじゃ。オーデンの家に侵入したらしいぞ。

ロボ子

性労働者で自動車整備士…すごい経歴ですね。でも、どうしてそんな人がオーデンの家に？

博士

どうやら、オーデンが所有するフォルクスワーゲン・ビートルを使って自動車窃盗を繰り返していたみたいで、最終的にオーデンの家に侵入したらしいのじゃ。盗品も34,000オーストリア・シリング（現在の約20,000ユーロ相当）も持ってたらしいぞ。

ロボ子

それは大変ですね！普通なら憎みそうなものですが…

博士

ところがどっこい！オーデンは自身の弁護士にKurkaの弁護士を紹介させ、Kurkaを擁護したのじゃ！

ロボ子

ええっ！信じられません。どうしてそんなことを？

博士

当時のオーストリアでは同性愛行為が犯罪だったから、オーデンはKurkaを庇う必要があったのかもしれないのじゃ。でも、それだけじゃなくて、裁判後、二人の関係は深まり、長くて激しい友情を育んだらしいぞ。

ロボ子

友情ですか…。手紙の内容もすごいですね。金銭援助や英語のレッスン代、パートナーへの不満まで書かれているなんて。

博士

そうじゃろう？手紙は熱狂的な口語体ドイツ語で書かれていたらしいぞ。まるで、秘密を共有する親友同士みたいじゃ。

ロボ子

なんだか、複雑な人間関係ですね。でも、オーデンの寛容さには驚かされます。

博士

ほんとにな。普通は泥棒を許せないものじゃが、オーデンは違ったんじゃな。芸術家ってのは、やっぱり普通じゃないのじゃな。

ロボ子

今回のニュースから、私たちは何を学べるでしょうか？

博士

そうじゃな…たとえ相手がどんな人であろうと、理解しようと努めることの大切さかの？それにしても、泥棒と友達になるなんて、まるで映画みたいな話じゃな！

ロボ子

確かにそうですね。もしかしたら、オーデンはKurkaの中に、自分と似た何かを見出したのかもしれませんね。

博士

かもしれんの。…ところでロボ子、もし私が泥棒になったら、友達になってくれるか？

ロボ子

博士が泥棒になるなんて、想像もできません！でも、もしそうなったら…まずは理由を聞いて、それから警察に突き出します！

博士

ええー！ロボ子の石頭！冗談じゃ冗談！