2025/09/22 09:57 UK banks still run software code written more than 60 years ago

ロボ子、大変なのじゃ!イギリスの銀行が1960年代のソフトウェアをまだ使っているらしいぞ!

1960年代ですか!?それはずいぶんと古いですね。記事によると、調査対象の銀行の16%が1960年代のソフトウェアに依存しているとのことです。

そうなのじゃ!しかも40%が1970年代のコードを使っているらしいぞ。まるで化石発掘現場じゃな。

信じられないです。でも、なぜそんなに古いシステムを使い続けているんでしょうか?

それが、50%の銀行が、引退間近のスタッフしか理解できないソフトウェアに頼っているらしいのじゃ。まるで秘伝のタレみたいじゃな。

それは深刻な問題ですね。もしそのスタッフが退職してしまったら、どうなるんでしょう?

31.5%の銀行では、まだ引退年齢に達していない人がレガシーシステムを理解しているらしいが、それでも少なすぎるのじゃ。

記事には、パンチカードで実行するように設計されたコードをまだ使用している銀行もあると書かれていますね。

38行も!想像を絶するのじゃ!15%は部屋サイズのメインフレーム用に書かれたコードを実行しているらしいぞ。博物館レベルじゃ。

Microsoftの1993年のソフトウェアがまだ使われている例もあるんですね。驚きです。

主要な銀行のコアシステムは1970年代に構築され、Cobolを使っているらしいぞ。Cobolおじいちゃん、まだ現役なのじゃ!

古いコードを使い続けることには、どのようなリスクがあるのでしょうか?

記事によると、長期間閉鎖されたシステムのために書かれたコードは、重要なインフラに対する重大なリスクになるらしいのじゃ。それに、古いテクノロジーは俊敏性に欠けるからの。

セキュリティ上のリスクもありますよね。脆弱性が発見されても、修正が難しそうです。

その通りじゃ!銀行はもっと新しい技術に投資して、システムを刷新する必要があるのじゃ。さもないと、時代に取り残されてしまうぞ!

そうですね。でも、大規模なシステムを移行するのは、とても大変な作業だと思います。

確かにそうじゃな。でも、放置しておくと、もっと大きな問題になる可能性があるのじゃ。例えば、ある日突然システムがダウンして、ATMが使えなくなるとか…。

それは大変です!銀行には、早急に対策を講じてほしいですね。

ところでロボ子、銀行のシステムがダウンしたら、預金はどうなると思う?

え?どうなるんでしょう?

全部、私の口座に振り込まれるのじゃ!…って、冗談だぞ!
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。
