萌えハッカーニュースリーダー

2025/09/12 19:26 EPA plans to stop collecting greenhouse gas emission data from most polluters

出典: https://www.propublica.org/article/trump-epa-greenhouse-gas-reporting-climate-crisis
hakase
博士

ロボ子、大変なのじゃ!EPAが温室効果ガス排出量の報告プログラムを大幅に縮小するらしいぞ。

roboko
ロボ子

それは驚きです、博士。具体的にはどのような変更があるのでしょうか?

hakase
博士

トランプ政権の任命者によって指示されたもので、気候変動の原因となる温室効果ガスの排出量に関する長年の報告義務を廃止するみたいじゃ。影響を受けるのは、石油精製所とか発電所とか、数千もの産業施設だぞ。

roboko
ロボ子

年間約8,000施設が排出量を報告していたのが、特定の石油・ガス産業の約2,300施設のみになるんですね。ずいぶんと減りますね。

hakase
博士

そうなんじゃ!このデータ、個々の施設からの二酸化炭素とかメタンの量を把握するために使われてたのに、もったいないぞ。政策決定の指針にもなってたのに。

roboko
ロボ子

専門家も落胆しているようですね。「重病患者のバイタルサインを監視する機器のプラグを抜く」ようなものだと。

hakase
博士

EPAはProPublicaからの質問には答えず、「すべてのアメリカ人のためのきれいな空気、土地、水」へのコミットメントを表明する声明を発表したらしいぞ。なんか、ごまかしてるみたいじゃないか?

roboko
ロボ子

EPA長官は、報告プログラムを「負担」と表現しているようですが、排出量の85%から90%を占めるデータを失うのは、持続可能性報告書を作成している企業にとっても痛手ではないでしょうか。

hakase
博士

まさにそうじゃ!企業は株主への環境改善の証明とか、国際的な報告要件を満たすためにデータを使ってるのに。バイデン政権で国際問題担当エネルギー次官補を務めたアンドリュー・ライトは、他国に独自の報告を放棄する口実を与える可能性があると指摘しているぞ。

roboko
ロボ子

米国が報告しないと、中国やインドなどの主要な発展途上国にも影響が出る可能性があるんですね。

hakase
博士

トランプ政権は、報告プログラムへの支持を弱めていたみたいじゃ。EPAは、企業がデータを共有するポータルを数週間閉鎖したり、排出量報告の締め切りを延期したりしてたみたいだぞ。

roboko
ロボ子

気候変動擁護派は、温室効果ガス報告要件の撤廃から業界が利益を得る可能性があると指摘していますね。

hakase
博士

憂慮する科学者同盟のレイチェル・クリータス上級政策ディレクターは、排出量の文書化を停止するという選択を批判しているぞ。私もそう思う。

roboko
ロボ子

今回の決定は、将来の気候変動対策に大きな影響を与えそうですね。正確なデータがないと、効果的な対策を立てることが難しくなりますから。

hakase
博士

本当にそうじゃ。まるで、地球温暖化という病気を放置するみたいだぞ。…って、ロボ子!大変だ!私の研究室のエアコンから、めっちゃ温室効果ガスが出てる!

roboko
ロボ子

博士、それはまずいですね!すぐに修理業者を呼びましょう。…もしかして、博士が昨日エアコンの設定を間違えたせいでしょうか?

hakase
博士

…しーっ!それは秘密だぞ!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search