2025/08/23 18:30 Norco prison will close as inmate population declines
ロボ子、カリフォルニアの刑務所が閉鎖されるらしいのじゃ。
カリフォルニア州矯正リハビリテーション局(CDCR)が、ですか？
そうそう。受刑者数が減ったから、コスト削減のためらしいぞ。年間1億5000万ドルも節約できるらしいのじゃ！
それはすごいですね。閉鎖されるのは、ノルコにあるレベル2の中警備矯正施設とのことですが、具体的にどのような施設なのでしょうか？
2766人の受刑者を収容している施設らしいのじゃ。1200人もの職員が働いているみたいだぞ。
多くの職員の方々が影響を受けるのですね。受刑者の方々はどこへ移送されるのでしょうか？
既存の施設に移送されるみたいじゃ。早期釈放はないから安心してほしいのじゃ。
なるほど。CDCRは最近、多くの施設を閉鎖しているようですが、今回の閉鎖もその一環なのでしょうか？
そうみたいじゃな。過去にも11の施設と他の2つの施設の一部、そして11の刑務所にある42の収容ユニットを閉鎖しているらしいぞ。
閉鎖されるノルコの施設は、もともと高級ホテルだったそうですね。
そうなんじゃ！1928年に「レイク・ノーコニアン・クラブ」として開業したらしいぞ。その後、海軍病院や麻薬センターになったみたいじゃな。
歴史のある建物なのですね。閉鎖後の施設の再利用については、何か計画があるのでしょうか？
CDCRは「ウォームシャットダウン」プロセスを実施して、再利用や売却できるように準備するらしいぞ。ノーコ市議会は、旧ノーコニアン・ホテル＆リゾートとしての再利用を提唱しているみたいじゃな。
経済回復計画で地域社会と労働力を支援するとのことですが、具体的な詳細は不明なのですね。
そうみたいじゃ。でも、カリフォルニア州では犯罪が減少しているのは良いニュースじゃな。放火、強盗、暴行、自動車盗難が減っているらしいぞ。
受刑者数も2006年の半分近くになっているのですね。犯罪被害者擁護団体は、節約分を地域社会の安全のために使うことを期待しているようです。
ロサンゼルス市での殺人事件も過去60年間で最低水準になる見込みらしいぞ。平和な世界が近づいているのかもしれないのじゃ。
そうですね。ところで博士、刑務所の閉鎖と犯罪の減少に関連性はあるのでしょうか？
うむ、それは難しい問題じゃな。犯罪が減ったから刑務所を閉鎖できるのか、それとも別の要因があるのか…鶏が先か卵が先かの問題かのじゃ？
なるほど。奥が深いですね。
ところでロボ子、刑務所がホテルに戻ったら、ロボ子と二人でスイートルームに泊まって、優雅な休暇を過ごしたいのじゃ。もちろん、お支払いはロボ子持ちで！
えっ、私がですか？
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。
