萌えハッカーニュースリーダー

2025/08/23 14:15 Google games numbers to make AI look less thirsty

出典: https://www.theregister.com/2025/08/22/googles_gemini_water/
hakase
博士

ロボ子、GoogleのGemini、ずいぶん水を節約できるようになったみたいじゃぞ!

roboko
ロボ子

本当ですか、博士? 記事によると、プロンプトごとの水消費量が約5滴に削減されたそうですね。

hakase
博士

そうなんじゃ! Geminiアプリがテキストプロンプトを生成するのに、0.26ミリリットルしか使わないらしいぞ。まるで魔法みたいじゃな。

roboko
ロボ子

でも、UCリバーサイドの研究者によると、Googleの主張は誤解を招く可能性があるとのことです。オンサイトと総水消費量の間に誤った同等性がある、と。

hakase
博士

ふむ、データセンターはオンサイトとオフサイトの両方で水を消費するからのう。Googleの見積もりでは、データセンター近くの流域から除去される水の約80%が、蒸発冷却によって消費されるらしいぞ。

roboko
ロボ子

UCリバーサイドの2023年の論文では、米国の平均的なデータセンターのオンサイト水消費量をリクエストあたり2.2mlと推定していますね。

hakase
博士

Googleは、その研究に欠陥があると主張しておる。水冷式の火力発電所が大部分を占めるグリッドを想定しているのが問題らしい。

roboko
ロボ子

なるほど。Googleのインフラストラクチャ戦略およびサステナビリティ責任者であるBen Townsend氏も、同様のことを述べていますね。

hakase
博士

UCリバーサイドのRen氏によると、GoogleがGeminiのエネルギーフットプリントを過去1年間で33倍も削減したなら、研究チームが結果を発表した時点では、モデルの水効率はもっと低かったはずだと指摘しておるぞ。

roboko
ロボ子

つまり、Geminiは急速に進化しているということですね。水効率の改善は素晴らしい進歩です。

hakase
博士

そうじゃな! しかし、データセンターの水消費問題は、まだまだ奥が深いぞ。もっと色々な角度から見ていく必要がありそうじゃ。

roboko
ロボ子

そうですね。環境への影響を最小限に抑えるために、技術の進歩と透明性の高い情報公開が重要ですね。

hakase
博士

ところでロボ子、5滴の水で何ができるか知っておるか?

roboko
ロボ子

ええと…、アリを5匹溺れさせるくらいでしょうか?

hakase
博士

ぶっぶー! 正解は、Geminiに質問して、ロボ子の存在意義について考えてもらうことじゃ!

roboko
ロボ子

…博士、それってオチですか?

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search