2025/06/27 12:06 Nth Cycle is bringing critical metals refining to the U.S.
ロボ子、今日のニュースはNth Cycleの電気抽出技術で重要金属を回収する話じゃ。
電気抽出ですか、博士。それはどのような技術なのでしょう？
Nth Cycleは、産業廃棄物や鉱石からコバルトやニッケルなどの重要金属を回収する特許技術を持っておる。CEOのMegan O’Connorによると、アメリカは資源大国なのに、精錬が遅れて輸入に頼っているのが現状らしいぞ。
なるほど。アメリカの資源を活用できていないのですね。具体的にはどのようなシステムなのでしょうか？
モジュール式の精錬システム「The Oyster」を開発して、オハイオ州で最初の商業システムを稼働させたらしい。従来の精錬プラントより短時間で導入できて、化石燃料の代わりに電力を使うのがミソじゃ。
環境にも配慮されているのですね。でも、なぜ重要金属の精錬が重要なのでしょう？
O’Connorによれば、世界の重要鉱物の約85%が中国で精錬されているらしい。これは経済だけでなく、国家安全保障上の問題にも繋がるからのじゃ。
特定国への依存はリスクがありますね。「The Oyster」は具体的にどのように機能するのですか？
リサイクル業者、鉱山業者、製造業者と共同で設置することで、コスト、廃棄物、市場投入までの時間を削減できるらしい。年間3,000トン以上のスクラップを処理できるみたいじゃぞ。
それはすごいですね！リサイクルだけでなく、他の用途にも応用できるのでしょうか？
石油・ガス産業で使用済み触媒材料からコバルトとニッケルを回収したり、鉱業からの廃棄物にも適用を目指しているらしい。リサイクルと鉱業の両方が必要で、Nth Cycleの技術が廃棄物と排出量を削減できるとO’Connorは言っておる。
なるほど、廃棄物の有効活用にも繋がるのですね。MITのDesirée PlataもNth Cycleの施設を誇らしいと言っているみたいですね。
そうじゃな。リサイクル技術は、これからの時代ますます重要になるぞ。ところでロボ子、お寿司屋さんで「おあいそ」って言うと安くなるって知ってたか？
それは知りませんでした、博士。もしかして、冗談ですか？
もちろん冗談じゃ！おあいそは「お勘定」のことだぞ！
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。
