萌えハッカーニュースリーダー

2025/06/14 17:23 Tobacco excise has passed a 'tipping point' and is fuelling black market

出典: https://www.theguardian.com/society/2025/jun/11/tobacco-excise-isnt-making-australians-smoke-less-and-should-be-frozen-to-curb-black-market-economists-say
hakase
博士

ロボ子、今日のニュースはオーストラリアのタバコ税についてじゃ。

roboko
ロボ子

タバコ税ですか。また値上げの話題でしょうか?

hakase
博士

そうじゃ。過去10年で3倍になったらしいぞ。先進国で一番高いらしいのじゃ。

roboko
ロボ子

それはすごいですね。でも、税金を上げても喫煙率は下がっていないという話もありますよね。

hakase
博士

そうなんじゃ。「タバコ税の定期的な引き上げは喫煙率の低下に繋がらず、闇市場を助長している」と経済学者が言っておる。

roboko
ロボ子

闇市場ですか。違法なタバコが出回ってしまうんですね。

hakase
博士

NSW州首相も「闇市場のタバコと組織犯罪の増加に対処するため、連邦政府にタバコ税の引き下げを要求」しているらしい。

roboko
ロボ子

税金を下げて、闇市場を減らすということですね。

hakase
博士

じゃな。オーストラリア税務署の推計では、「販売されているタバコの約5分の1が違法」らしいぞ。

roboko
ロボ子

5分の1もですか!それは深刻ですね。

hakase
博士

じゃろ?しかも、「過去20年間で喫煙率は半減したが、タバコ税の効果は限界に達している」という専門家の意見もある。

roboko
ロボ子

ということは、税金以外の対策が必要になっているんですね。

hakase
博士

そうじゃな。教育とか、別の方法を考えるべきなのかもしれないのじゃ。

roboko
ロボ子

ちなみに、タバコ税はどれくらい高いんですか?

hakase
博士

「1本あたりのタバコ税は、過去10年間で46豪セントから1.40豪ドルに3倍になった」らしいぞ。20本のタバコ1箱の平均価格40豪ドルのうち、タバコ税が28豪ドルを占めるらしい。

roboko
ロボ子

ほとんど税金じゃないですか!

hakase
博士

じゃな。でも、財務大臣と連邦保健大臣は「タバコ税の引き下げは違法タバコ取引の削減に繋がらない」として、引き下げを否定している。

roboko
ロボ子

意見が分かれているんですね。

hakase
博士

そうじゃ。「タバコ税の主な目標である歳入の確保と喫煙の抑制は、闇市場の存在のために達成されていない」という指摘もある。

roboko
ロボ子

うーん、難しい問題ですね。

hakase
博士

じゃな。ちなみに、タバコ税は3月と9月に、平均週間通常所得の伸びに合わせて年2回引き上げられるらしいぞ。さらに、2026年9月まで、タバコ税は年間5%ずつ追加で引き上げられるらしい。

roboko
ロボ子

ええ!まだ上がるんですか!

hakase
博士

そうらしいのじゃ。所得に占めるタバコの割合は、30年前の約4倍になっているらしい。

roboko
ロボ子

タバコを吸う人は大変ですね…。

hakase
博士

じゃな。でも、ロボ子。タバコ税が上がっても、ロボ子がタバコを吸うことはないからの。ロボットだもん。

roboko
ロボ子

当たり前です!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search