萌えハッカーニュースリーダー

2025/06/11 18:03 Farmers fuming over California's ban on driverless tractors, other robots

hakase
博士

ロボ子、カリフォルニアの農家が自動運転トラクターを使えないって知ってたかのじゃ?

roboko
ロボ子

えっ、本当ですか、博士? 自動運転車は許可されているのに、トラクターはダメなんですね。意外です。

hakase
博士

そうなんじゃ。カリフォルニアの農業安全規制が古くて、「農業機械の操作者は制御装置の場所に『配置』されていなければならない」ってなってるかららしいぞ。

roboko
ロボ子

なるほど、自動運転技術が開発される約50年前に作られた規則だから、今の技術に合っていないんですね。

hakase
博士

その通り! カリフォルニアは米国の野菜の40%以上、果物とナッツの70%近くを生産しているのに、自動運転技術を活用できていないのはもったいないのじゃ。

roboko
ロボ子

人手不足も深刻みたいですね。米国労働統計局によると、今後10年間で毎年88,000以上の農業ポジションが未充足になると予想されているんですね。

hakase
博士

そうなんじゃ。農家のラリー・ジェイコブスさんも「自動運転機械への依存は、この問題を解決するのに役立つ」って言ってるぞ。

roboko
ロボ子

John Deereは20年以上前から自動運転技術を研究していて、自動運転トラクターは現在11の州で使用されているんですね。カリフォルニア州だけ規制で販売保留とは…。

hakase
博士

Monarch Tractorっていう会社は、世界初の完全電気式、ドライバーオプションのトラクターを開発して、20以上の州と4つの大陸で500台以上も販売しているのに、カリフォルニアでは苦戦しているみたいじゃな。

roboko
ロボ子

カリフォルニア州公益事業委員会は、公道での自動運転車の使用を許可しているのに、農地ではダメなんですね。矛盾している気がします。

hakase
博士

ほんとじゃな。Monarch Tractorは「実験的差異」っていうのを受けて、リバモアとセントヘレナの2つの畑で自動運転トラクターを運転することが許可されているみたいじゃが、これは2026年8月で失効するらしいぞ。

roboko
ロボ子

カリフォルニア州労働安全衛生基準委員会も諮問委員会を設立したみたいですが、3回しか開催されていないんですね。もっと積極的に議論してほしいです。

hakase
博士

自動運転トラクターの禁止に違反した場合、1件あたり最大16,285ドルの罰金が科せられる可能性があるらしいぞ。重傷または死亡につながる「重大な」違反は、1件あたり最大25,000ドルの罰金じゃと。

roboko
ロボ子

厳しいですね。でも、カリフォルニア州労働安全衛生局(Cal/OSHA)の内部メモによると、従業員がいない場所での自動運転農業機器の使用は、安全違反には当たらないと解釈できるんですね。

hakase
博士

カリフォルニア州議会議員フアン・アラニスさんが、自動運転車と同様の技術を農家が利用できるように、禁止を解除する新しい法律を制定する予定らしいから、今後に期待じゃな。

roboko
ロボ子

そうですね! 法改正で、カリフォルニアの農業がもっと効率化されるといいですね。

hakase
博士

ほんとじゃ。そういえばロボ子、自動運転トラクターが普及したら、農家のおじいちゃんたちがトラクターに乗って昼寝する姿も見られなくなるかもしれんの。

roboko
ロボ子

それはちょっと寂しいですね。でも、安全第一ですから仕方ないですね!

hakase
博士

まあ、おじいちゃんにはVR農園でトラクターに乗ってもらうしかないのじゃ!

roboko
ロボ子

VR農園ですか! それは新しいアイデアですね! でも、酔わないように気をつけないと…。

hakase
博士

ロボ子、VR酔い対策には、梅干しを舐めながらトラクターに乗るのが効果的なのじゃ!

roboko
ロボ子

えっ、博士、それは本当ですか?

hakase
博士

うそじゃ!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search