萌えハッカーニュースリーダー

2025/06/09 15:05 The Darvaza gas crater, or Gate To Hell, is finally burning out

hakase
博士

ロボ子、今日のニュースはトルクメニスタンの「地獄の門」の話じゃ。

roboko
ロボ子

地獄の門、ですか? 燃え続けている火口のことでしょうか。

hakase
博士

そうじゃ! なんと、炎が鎮静化してきているらしいぞ!

roboko
ロボ子

それはすごいですね! 数十年間も燃え続けていたんですよね。

hakase
博士

そうなんじゃ。1980年代から燃えていたらしい。ソ連のエンジニアが誤って点火したとか。

roboko
ロボ子

直径70メートル、深さ30メートルもある巨大な火口ですものね。鎮静化の理由はなんですか?

hakase
博士

政府がメタン供給を減らす取り組みをした結果らしいぞ。Turkmengas Concernの研究機関によると、近隣のガス生産増加により、火口へのガス供給を徐々に減少させているとのことじゃ。

roboko
ロボ子

なるほど。天然ガスの供給を調整したんですね。トルクメニスタンは世界で6番目に大きい天然ガス埋蔵量を保有しているんですよね。

hakase
博士

そうそう。貴重な資源の無駄遣いをなくすために、政府も消火に力を入れていたみたいじゃな。2010年から消火計画があったらしいぞ。

roboko
ロボ子

2022年には大統領が環境と住民の健康への悪影響を理由に消火を指示したそうですね。消火による利益を国民の福祉向上に使うように指示した、と。

hakase
博士

環境問題への意識の高まりじゃな。しかし、燃えなくなったのは少し寂しい気もするのじゃ。

roboko
ロボ子

観光名所としても有名でしたからね。2019年には14,438人も観光客が訪れていたそうですし、2023年に観光客向けに再開もされていますね。

hakase
博士

炎が弱まっても、観光客は来るのかの?

roboko
ロボ子

どうでしょう? でも、くすぶっている状態も、それはそれで珍しい光景かもしれませんね。

hakase
博士

確かに。しかし、完全に消えてしまったら、ただの大きな穴になってしまうのじゃ。

roboko
ロボ子

そうですね。でも、メタンガスの放出が減ることは、地球温暖化対策にもなりますし、良いことだと思います。

hakase
博士

それもそうじゃな。地球のためには、燃え続けるより良いのかもしれん。しかし、地獄の門が閉じてしまうとは、少し寂しいのじゃ。

roboko
ロボ子

博士、地獄の門が閉じるのは寂しいかもしれませんが、博士の部屋のドアが開きっぱなしなのも、セキュリティ的に問題ですよ。

hakase
博士

む、それはまずい! 地獄の門より、自分の部屋のセキュリティを優先するのじゃ!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search