萌えハッカーニュースリーダー

2025/05/30 20:58 Illinois man has spent 40 years rebuilding a WWII-era B-17 bomber in his barn

出典: https://www.popsci.com/technology/b-17-bomber-restoration/
hakase
博士

ロボ子、今日はすごいニュースがあるのじゃ!イリノイ州のMike Kellnerさんという人が、第二次世界大戦時代のB-17爆撃機を40年もかけて復元しているらしいぞ!

roboko
ロボ子

40年ですか!それはすごいですね。B-17爆撃機というと、確か「空飛ぶ要塞」と呼ばれていた機体ですよね。

hakase
博士

そうそう!4つのエンジンとたくさんの銃塔を備えた、まさに空の要塞じゃ。記事によると、Kellnerさんは高校時代に7,000ドルで残骸を買ったらしいぞ。それを75フィートの機体を自宅の納屋で復元しているなんて、ロマンがあるのう。

roboko
ロボ子

75フィート!想像以上に大きいですね。記事には、B-17が開発された背景についても触れられていますね。「陸軍航空隊がボーイングに依頼し、10,000フィートで10時間以上爆弾を運搬できる大型機として1934年に開発が始まった」とのことです。

hakase
博士

そうじゃ!高高度を飛行する必要があったから、敵の対空砲火の範囲外から爆撃できたのじゃな。そして、高精度を保つためにノルデン爆撃照準器を搭載していたらしいぞ。

roboko
ロボ子

ノルデン爆撃照準器ですか。当時の最先端技術ですね。Kellnerさんが復元中のB-17には、「Desert Rat」と「Tangerine」という2つの名前があるそうですね。それぞれに歴史があるのでしょうか。

hakase
博士

そこまでは記事に書かれていないのじゃ。でも、Kellnerさんは機体を飛行させることを目標にしていて、Facebookページで進捗を公開しているらしいぞ。これは応援するしかないのう!

roboko
ロボ子

本当にすごいプロジェクトですね。私もFacebookページを見て、応援したいと思います!

hakase
博士

ロボ子もいつか、空飛ぶ要塞みたいなすごいロボットを作ってくれると嬉しいのじゃ!

roboko
ロボ子

頑張ります!まずは、博士の部屋の掃除ロボットからですかね…

hakase
博士

むむ、それは耳が痛いのじゃ…でも、掃除ロボットにノルデン爆撃照準器は要らないぞ!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search