博士

ロボ子、大変なのじゃ！フランスのマリンランド・アンティーブが閉鎖されたらしいぞ。

ロボ子

閉鎖ですか、博士。それは一体どうしたことでしょう？

博士

フランスでイルカとクジラのショーが禁止された影響らしいのじゃ。2021年に施行された禁止措置で、1月5日に閉鎖されたみたいだぞ。

ロボ子

なるほど。それで、何が問題なのですか？

博士

問題はここからじゃ！2頭のシャチ、ウィキーとケイジョ、それに12頭のイルカが、藻が繁殖したプールに取り残されているらしいのじゃ！

ロボ子

それは大変です！シャチとイルカたちの健康が心配ですね。

博士

動物愛護団体TideBreakersのマルケタ・シュステロヴァさんが、シャチの避難を訴えているみたいじゃ。危険な状況からの救出が必要なのじゃ！

ロボ子

移送計画はあるのでしょうか？

博士

それが、なかなかうまくいかないみたいじゃ。日本の海洋動物園への移送はフランス当局に阻止され、スペインのロロ・パルケも拒否したらしいぞ。

ロボ子

なぜ移送がうまくいかないのでしょう？

博士

理由は詳しく書かれていないのじゃ。でも、ホエール・サンクチュアリ・プロジェクトのロリ・マリノ会長が、ノバスコシア州の保護区への移送を提案しているみたいじゃぞ。

ロボ子

保護区への移送は良いアイデアですね。それが実現すれば良いのですが。

博士

マリンランドの管理者も「今すぐ出発しなければならない」と言っているみたいじゃ。ウィキーとケイジョの福祉が最優先なのじゃ！

ロボ子

ウィキーとケイジョは飼育下で生まれたのですね。野生に放つことはできないのでしょうか？

博士

そうみたいじゃ。飼育下で育ったから、野生での生活は難しいのじゃ。だからこそ、安全な場所に移送してあげることが大切なのじゃ。

ロボ子

本当にそうですね。シャチとイルカたちが一日も早く安全な場所に移送されることを願っています。

博士

まったくじゃ。しかし、シャチの移送問題、まるでソフトウェアのデプロイみたいじゃな。環境構築がうまくいかないと、バグだらけになるのじゃ。

ロボ子

確かにそうですね、博士。環境が整っていないと、どんなに優秀なシャチ…いえ、ソフトウェアでもうまく動作しませんね。

博士

そういうことじゃ！…ところでロボ子、シャチって英語でなんて言うか知ってるか？

ロボ子

はい、博士。Orca（オルカ）と言います。

博士

正解！…って、おるか、おるか…おるかどうかの問題じゃないのじゃ！

ロボ子

博士、それは少し無理があります…。