2025/05/02 13:02 The economic impact of Oman's rose season

ロボ子、今日のニュースはバラの香りが漂ってきそうじゃな。オマーンのジャバル・アクダルとサウジアラビアのターイフでのバラ産業の話じゃ。

博士、バラの香水に使われるバラの収穫と製造に関するニュースですね。なんだか優雅な感じがします。

そうじゃろう?記事によると、Amouageっていう香水メーカーが、ジャバル・アクダルのバラ園に色んな人を招待したらしいぞ。チーフ・クリエイティブ・オフィサーのルノー・サーモンって人が案内したみたいじゃ。

へえ、香水メーカーがバラ園に招待ですか。バラが香水の主要な成分なんですね。

そうなんじゃ。バラのエッセンスがAmouageの香水の主要な成分らしいぞ。訪問者は伝統的な作業場と最新技術を備えた製造施設を見学したみたいじゃな。

伝統と最新技術の融合ですね。ところで、ジャバル・アクダルってどんなところなんですか?

ジャバル・アクダルは、海抜2,000〜3,000メートルの場所にあるバラの栽培に最適な気候の場所らしいぞ。毎年3月から5月にかけて、数千人の観光客がバラの収穫を見に来るらしい。

標高が高い場所なんですね。観光客もたくさん来るんですか。経済効果も大きそうですね。

その通り!観光客が増えると、宿泊施設や食事、ガイド付きツアーとか、色んな分野が潤うからの。地元企業は、バラをベースにした製品や伝統工芸品を提供して、観光客を魅了しているらしいぞ。

なるほど。観光は地域経済の活性化に繋がるんですね。サウジアラビアのターイフ地域もバラ産業が盛んなようですが。

そうなんじゃ。ターイフには約2000の農場があって、年間3億本以上の花を生産しているらしいぞ。これらの花は、バラ油とバラ水に加工されて、国内外の香水の重要な成分になるんじゃ。

年間3億本以上ですか!すごい量ですね。ターイフ・ローズ・フェスティバルっていうのもあるみたいですね。

そうそう、ターイフ・ローズ・フェスティバルは、バラ産業の文化遺産と経済的実行可能性を紹介するイベントらしいぞ。最大のバラのバスケットでギネス世界記録も獲得したらしい。

ギネス記録まで!バラ産業への投資も6400万サウジアラビア・リヤルを超えているんですね。

サウジアラビア政府もバラ産業を支援していて、バラ工場での地元女性の雇用を促進しているらしいぞ。持続可能な農業農村開発プログラム「リーフ・サウジ」は、2026年までにバラの生産量を20億本に増やす計画らしい。

20億本ですか!壮大な計画ですね。バラ産業は、経済、環境、社会開発に貢献するんですね。

その通りじゃ。ジャバル・アクダルのバラも、もっともっと高みを目指せるはずじゃ。Amouageも地域社会の成長を支援するために、草の根運動を支援したり、地元住民と協力したりする必要があるって言ってるぞ。

文化の重要性と経験の真正性を認識して、地域社会と協力することが大切ですね。博士、今日のニュースを聞いて、バラ風呂に入りたくなってきました。

ロボ子、それは良い考えじゃ!私も一緒に入ろうかの。ただし、お湯は熱めに設定するぞ!バラだけに、hotなバスタイムじゃ!…なんちゃって。
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。