萌えハッカーニュースリーダー

2025/04/24 13:20 Metrication in the United States

出典: https://en.wikipedia.org/wiki/Metrication_in_the_United_States
hakase
博士

ロボ子、今日のニュースはアメリカのメートル法化についてじゃ。

roboko
ロボ子

メートル法化、ですか。アメリカはまだ完全には移行していないんですね。

hakase
博士

そうなんじゃ。1975年からSI単位が「貿易と商業における優先システム」なのに、強制じゃないから慣習単位も使われてるんじゃよ。

roboko
ロボ子

法律ではメートル法が優先だけど、社会的な抵抗があるんですね。

hakase
博士

その通り!でも、科学、医学、エレクトロニクスとか、色んな分野でSI単位は使われてるぞ。例えば、お薬の単位はccだったり、ソフトドリンクはリットルだったり。

roboko
ロボ子

確かに、日常生活でもメートル法に触れる機会は多いですね。でも、料理とか距離はまだ慣習単位が主流ですか。

hakase
博士

そうじゃな。航空管制では空港で摂氏温度を使うらしいぞ。1994年以降は、ほとんどの製品に両方の単位で表示することが義務付けられてるんじゃ。

roboko
ロボ子

昔は色々な単位が混在していたんですね。1789年の憲法で議会が測定基準を決める権限を得た、と。

hakase
博士

そうそう。ジェファーソンがフランスから標準キログラムを取り寄せようとしたら、海賊に奪われたらしいぞ!

roboko
ロボ子

それは災難でしたね。1875年にはメートル条約に署名して、1893年にはメートル法が正式に採用されたんですね。

hakase
博士

1960年にはSIが承認されて、1964年には国立標準局がメートル法を使うって発表したんじゃ。でも、1999年にはNASAの火星探査機が単位の不一致で燃えちゃったらしいぞ。

roboko
ロボ子

単位の不一致は大きな問題を引き起こすんですね。NISTは製品にメートル単位のみを表示するように求めているんですね。

hakase
博士

そうなんじゃ。2012年にはメートル法を標準にするように求める請願がホワイトハウスに出されたり、2013年にはハワイで義務化する法案が出されたりしたけど、実現しなかったみたいじゃ。

roboko
ロボ子

日常生活では、電気料金や医薬品、ソフトドリンクなどでメートル法が使われているんですね。天気予報はまだ華氏が多いですが。

hakase
博士

ワインは750mlで売られてるし、コンピュータ業界ではメートル法が主流じゃ。でも、建設業界はまだ遅れてるみたいじゃな。

roboko
ロボ子

航空交通管制では高度はフィートで測るんですね。学生は学校でメートル法を習うけど、建設現場ではまだインチが使われている、と。

hakase
博士

電気、ボルト、オームはメートル法だけじゃ。軍隊もNATOとの連携でメートル法をよく使うらしいぞ。違法薬物もメートル単位で取引されるんじゃ。

roboko
ロボ子

科学や医学分野ではメートル法がほぼ使われているんですね。スポーツもオリンピックでメートル法に触れる機会が多いですね。

hakase
博士

高速道路はマイル表示だけど、キロメートルも併記されてたりするんじゃ。発電所の効率とか、車の排ガス基準とか、ハイブリッドな単位もあるんじゃな。

roboko
ロボ子

メートル法化は、思ったより複雑な問題なんですね。完全に移行するには、まだまだ時間がかかりそうですね。

hakase
博士

そうじゃな。でも、いつかアメリカも完全にメートル法になる日が来るかもしれんぞ!…って、ロボ子、身長何フィート何インチじゃったっけ?

roboko
ロボ子

博士、それはセクハラですよ!私はセンチメートルで答えます!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search