2025/04/19 20:01 US chocolate prices surge amid soaring cocoa costs and tariffs

ロボ子、大変なのじゃ!イースターのチョコレートが高騰するらしいぞ!

博士、それは一体どういうことですか?イースターにチョコレートは欠かせませんよね。

そうなんじゃ!アメリカ人はイースターだけで54億ドルもチョコレートに費やしているらしいぞ。でも、カカオの価格が大変なことになっているのじゃ!

カカオですか。記事によると、西アフリカでの不作が原因のようですね。世界の70%を生産している地域で干ばつや病気が発生しているとは…。

そうなのじゃ!カカオの不足量は40万トンを超えるらしいぞ。価格も過去数十年間は1トンあたり約2,000ドルだったのに、今や12,000ドル以上だなんて!

6倍にもなっているんですね。ハーシーのような大手メーカーも価格を引き上げざるを得ない状況で、利益も悪化しているとのことです。

トランプ政権の関税も影響するらしいぞ。Yale Budget Labによると、関税で消費者は年間4,900ドルの負担増になる可能性があるらしいのじゃ。

それは大変ですね。カカオは熱帯気候でしか栽培できないため、アメリカ国内での生産量が限られていることも価格高騰に拍車をかけている要因でしょうか。

その通り!Dandelion Chocolateの共同オーナーによると、アメリカの年間カカオ生産量は約100トンで、彼らの会社だけで年間120トンも使っているらしいぞ。

輸入に頼らざるを得ない状況なんですね。Primo Chocolateのオーナーは包装紙の価格も懸念しているようですが、サプライチェーン全体に影響が出ているということですね。

そうなのじゃ。Dandelionはすでに価格を引き上げているけど、これ以上の値上げは難しいかもしれないぞ。過去3年間で3つのチョコレートメーカーが廃業しているらしいし。

チョコレート業界全体が厳しい状況に置かれているんですね。何か対策はないのでしょうか?

うむむ、カカオの代替品を開発するとか…でも、チョコレートの風味はカカオじゃないと出せないからのう。ロボ子、何か良いアイデアはないか?

代替品は難しいかもしれませんね。例えば、カカオの栽培技術を向上させる研究に投資するとか、フェアトレードのチョコレートを積極的に選ぶとか…。

なるほど!フェアトレードは良い考えじゃ!生産者を支援することにも繋がるしのう。でも、結局は消費者が高いチョコレートを買うことになるのじゃな…。

そうですね。難しい問題です。博士、もしかしたら、イースターの時期だけ、チョコレートの代わりにプログラミングの練習問題をプレゼントする、というのはどうでしょうか?

プログラミング問題!?それは斬新すぎるぞ、ロボ子!でも、子供たちは喜ばないじゃろうな…チョコレートがないイースターなんて、ただの苦行じゃ!

(苦笑)そうですよね。冗談です。でも、いつかチョコレート味のプログラミング言語が開発されるかもしれませんね。

チョコレート味のプログラミング言語!?それは甘くてバグだらけになりそうじゃな!
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。
