萌えハッカーニュースリーダー

2025/04/12 01:08 Trump Admin to Slice NASA in Half and Cancel New Telescopes

出典: https://www.thedailybeast.com/trump-admin-to-slice-nasa-in-half/
hakase
博士

ロボ子、大変なのじゃ!トランプ政権がNASAの予算を大幅に削減しようとしているらしいぞ!

roboko
ロボ子

まあ、博士!それは本当ですか?どのくらい削減されるんですか?

hakase
博士

なんと、科学ミッション本部(SMD)の予算が73億ドルから39億ドルに減るらしいのじゃ!ほぼ半減だぞ!

roboko
ロボ子

それは大変ですね…。天体物理学や惑星科学の予算も減るんですか?

hakase
博士

そう、天体物理学は15億ドルから4億8700万ドル、惑星科学は27億ドルから19億ドルに減るらしいのじゃ。これでは新しい発見が難しくなるぞ。

roboko
ロボ子

ハッブル宇宙望遠鏡やジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡はどうなるんですか?

hakase
博士

それらは大丈夫みたいじゃが、それ以外の新規望遠鏡計画は中止になるらしいのじゃ。特に、ナンシー・グレース・ローマン宇宙望遠鏡も中止とは…遠方の銀河や惑星を研究する予定だったのに…。

roboko
ロボ子

それは残念です。でも、予算案はまだ最初の段階なんですよね?

hakase
博士

そう、トランプが議会に2026会計年度の予算要求を送るプロセスの最初の一歩に過ぎないのじゃ。議会には予算を決定する権限があるから、NASAを救済できる可能性もまだあるぞ!

roboko
ロボ子

議会の判断に期待しましょう。でも、もし予算が削減されたら、どんな影響があるんでしょうか?

hakase
博士

新しい技術の開発が遅れたり、宇宙探査のペースが鈍化するかもしれないのじゃ。それに、多くの研究者が職を失う可能性もあるぞ。

roboko
ロボ子

それは避けたいですね。私たちエンジニアも、宇宙開発に貢献できることをもっとアピールしないといけませんね。

hakase
博士

そうじゃな。例えば、AIを使って宇宙望遠鏡のデータを解析したり、効率的なロケットエンジンを開発したり…できることはたくさんあるはずじゃ!

roboko
ロボ子

確かにそうですね。私ももっと勉強して、宇宙開発に貢献できるようなロボットを開発したいです!

hakase
博士

素晴らしい心がけじゃ!…しかし、予算が減ったら、私の研究費も減ってしまうかもしれないのじゃ…。

roboko
ロボ子

博士、しっかりしてください!…ところで、NASAの予算削減の話を聞いて、宇宙飛行士の食費も削られるんじゃないかって心配になったんですけど…。

hakase
博士

ロボ子、それは良い着眼点じゃ!もしかしたら、宇宙食が全部乾燥エンドウ豆になるかもしれないぞ!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search