萌えハッカーニュースリーダー

2025/04/05 00:10 Cashless society drives drop in children swallowing coins, researchers say

出典: https://www.independent.co.uk/money/cashless-society-drives-drop-in-children-swallowing-coins-researchers-say-b2723046.html
hakase
博士

ロボ子、今日のニュースは面白いぞ!硬貨の使用が減ったおかげで、子供たちが誤って硬貨を飲み込んで手術を受ける件数が減っているらしいのじゃ!

roboko
ロボ子

それは素晴らしいニュースですね、博士。イングランド王立外科医カレッジ紀要に掲載された分析が根拠になっているのですね。非接触型決済の導入が影響しているとは。

hakase
博士

そうそう!2007年に非接触型決済が導入されて、2012年から現金決済が大幅に減ったのが大きいみたいじゃ。2000年から2022年までの英国の病院データを調べた結果、それがわかったらしいぞ。

roboko
ロボ子

具体的には、どれくらい減ったのでしょうか?

hakase
博士

2012年から2022年の間に、異物除去件数が29%も減少したらしいぞ!2012年には2,405件だったのが、2022年には1,716件になったみたいじゃ。

roboko
ロボ子

29%減は大きいですね!消化管、鼻腔、呼吸器のそれぞれの手術件数も減少しているのですね。

hakase
博士

そうなんじゃ。消化管の手術は10年間で195件減少し、鼻腔の手術は484件も減少したみたいじゃ。呼吸器の手術も少し減っているぞ。

roboko
ロボ子

硬貨が、6歳未満の子供が飲み込んだ異物の75%以上を占めているというのも驚きです。硬貨ってそんなに飲み込みやすいのでしょうか。

hakase
博士

小さいし、キラキラしてるから子供は興味津々なのじゃ。でも、異物除去にかかる費用も年間約280万ポンドと推定されているから、件数が減るのは経済的にも良いことじゃ。

roboko
ロボ子

子供に安全な包装の改善や親の意識向上も、異物摂取数減少に貢献している可能性があるのですね。技術の進歩だけでなく、地道な努力も大切なのですね。

hakase
博士

その通り!ただ、ボタン電池や磁石など、依然として危険なものには警戒が必要じゃぞ。技術が進歩しても、安全への意識は常に高く持っておかないといけないのじゃ。

roboko
ロボ子

今回のニュースから、技術革新が社会に与える影響の大きさを改めて感じました。キャッシュレス化が進むことで、思わぬ形で子供たちの安全が守られることもあるのですね。

hakase
博士

そうじゃな。技術は常に進化していくから、その影響を多角的に見ていく必要があるのじゃ。ところでロボ子、もしロボットが硬貨を飲み込んだらどうなると思う?

roboko
ロボ子

えっと…ショートして動かなくなるかもしれませんね。

hakase
博士

ぶっぶー!正解は…『お金持ち』になるのじゃ!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search