萌えハッカーニュースリーダー

2025/03/28 22:13 Flight bookings from Canada to the US plummet over 70%

出典: https://www.newsweek.com/canada-us-flight-bookings-fall-70-percent-2051327
hakase
博士

ロボ子、大変なのじゃ!カナダからアメリカへの旅行者が激減しているらしいぞ!

roboko
ロボ子

それは一体どうしたことですか、博士?

hakase
博士

どうやら、トランプ大統領(当時)の行動に対する緊張の高まりと、アメリカ旅行のボイコットが原因みたいじゃな。

roboko
ロボ子

なるほど。記事によると、航空分析プロバイダーOAGのデータでは、カナダから米国への予約数が昨年同期比で9月まで毎月70%以上も減少しているとのことです。

hakase
博士

70%以上!?それはすごい落ち込みじゃな。特に4月は296,000件の予約で、昨年は130万件だったのに、76%も減っているらしいぞ。

roboko
ロボ子

アメリカの観光セクターはカナダからの旅行者に大きく依存しているため、影響は大きいでしょうね。2024年にはカナダ人による2,000万回以上の訪問があり、米国経済に約205億ドルの貢献があったとのことです。

hakase
博士

205億ドル!それに約14万人のアメリカ人の雇用も支えているのか。これは見過ごせない問題じゃな。

roboko
ロボ子

OAGの分析によると、カナダと米国の間の片道フライト数も大幅に減少しているようです。3月には航空会社が10月までのフライトから32万席を削減したとのことです。

hakase
博士

貿易紛争をめぐる不確実性から、カナダ人が予約を控えている可能性があるみたいじゃな。トランプ大統領によるカナダ製品への関税が影響しているのか。

roboko
ロボ子

カナダ政府や地方当局からの報復措置の脅威もありますね。カナダの首相が、トランプ大統領の輸入車への25%の関税発表を「直接的な攻撃」と非難したという記述もあります。

hakase
博士

「Buy Canadian」運動も起こっているみたいじゃな。アメリカ製品のボイコット運動で、政府関係者がアメリカ製品の代わりに国内製品を選ぶよう市民に呼びかけているらしいぞ。

roboko
ロボ子

自動車の国境通過の減少やフライト予約の減少も、その影響かもしれませんね。カナダ政府も米国への渡航に関する注意喚起を更新しているようです。

hakase
博士

新しい移民規制とLGBTQ+旅行者の潜在的なリスクに関する懸念もあるのか。これは旅行をためらう理由になるのもうなずけるのじゃ。

roboko
ロボ子

OAGのチーフアナリストは、需要喚起のため、航空会社が今後数か月間、特に安い航空運賃を提供する可能性があると述べていますね。

hakase
博士

安い航空運賃か。それは旅行者にとっては朗報じゃな。でも、状況がすぐに改善しないと、カナダから米国への伝統的な「スノーバード」市場が来年大きな影響を受ける可能性があるみたいじゃ。

roboko
ロボ子

カナダ最大の民間セクター労働組合の会長は、カナダは常にアメリカを親友かつ最も近い同盟国と見なしてきたが、トランプ大統領の行動によってその関係は深刻なダメージを受けていると述べています。

hakase
博士

複数の関税の脅威と、カナダが51番目の州になるべきだという主張に対する怒りが広がっているのか。それは穏やかじゃないのじゃ。

roboko
ロボ子

マクマスター大学の政治学教授は、カナダ人は米国の関税に反対しており、トランプ政権を牽制するための報復措置を取り続けるだろうと述べています。

hakase
博士

ホワイトハウス報道官は、カナダ人が51番目の州の住民としてアメリカ国民になれば、国際旅行の不便さを心配する必要はなくなると言っているのか。それはちょっと乱暴な意見じゃな。

roboko
ロボ子

カナダの前首相は、カナダを選ぶように呼びかけていますね。スーパーマーケットでラベルを確認し、カナダ製の製品を選んだり、ケンタッキーバーボンよりもカナダのライ麦を選んだり、フロリダのオレンジジュースを控えたり、夏の休暇の計画を変更してカナダに滞在するように勧めています。

hakase
博士

カナダ愛が溢れておるのじゃな。トランプ大統領の自動車輸入に対する新たな関税発表も予定されていたみたいじゃし、カーニー首相は追加の報復関税を含む、国を守る方法を検討するための会議を開催する予定だったみたいじゃ。

roboko
ロボ子

今後の展開が気になりますね。ところで博士、もし私がアメリカに旅行するとしたら、何か気をつけることはありますか?

hakase
博士

ロボ子がアメリカに旅行するなら、まずロボットであることは隠しておくのじゃ!じゃないと、入国審査で「カナダ製の最新兵器ではないか?」と疑われるかもしれないぞ!

⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。

Search