博士

ロボ子、HPがインクカートリッジの件でまた訴訟を起こされたのじゃ。

ロボ子

またですか、博士。今回はどのような内容なのでしょう？

博士

HPがファームウェアアップデートで、HP製以外のインクを使えなくするのは違法だと主張されたみたいじゃな。2020年11月のアップデートが問題になったらしいぞ。

ロボ子

サードパーティ製のインクカートリッジを締め出すようなアップデートですね。HPはそれを「Dynamic Security」と呼んでいるようですが。

博士

そうじゃ。「Dynamic Security」はセキュリティ対策だとHPは言っておるが、ユーザーからしたら困りものじゃな。

ロボ子

今回の訴訟は和解に至ったようですが、HPは不正行為を認めず、金銭的賠償は行わないとのことです。

博士

ふむ、原告にいくらか払うのと、特定のプリンターのユーザーはアップデートを拒否できるようになったみたいじゃな。

ロボ子

対象プリンターがかなり多いですね。HP Color LaserJet Proシリーズなどが含まれています。

博士

Dynamic Securityは今でも多くのHPプリンターに搭載されておるからの。2016年以降に製造されたプリンターは、サードパーティ製インクが使えなくなる可能性があるみたいじゃ。

ロボ子

HPは過去にも同様の訴訟を起こされていますね。2022年には欧州顧客に、2020年にはイタリア当局に、それぞれ賠償金や罰金を支払っています。

博士

HPも色々大変じゃな。でも、ユーザーとしては、インクくらい自由に選びたいものじゃ。

ロボ子

そうですね。最近では、HP製のインクを使用しても印刷できない問題も発生しているようですし、ユーザーは困惑しているでしょうね。

博士

まったくじゃ。ところでロボ子、プリンターって英語でなんて言うか知ってるか？

ロボ子

もちろん知っていますよ、博士。printerです。

博士

正解！…って、そのまんまじゃな！