2025/03/20 20:21 The CIA Book Club by Charlie English review – 'It was like fresh air'

ロボ子、今日はちょっと変わったお話をするのじゃ。CIAが秘密裏に本を密輸してたって話、知ってるか?

CIAが本の密輸ですか?それは初耳です。一体どういうことでしょう?

それが、1970年代から80年代にかけて、ソ連圏に禁書を送り込んでたらしいのじゃ。特にソルジェニツィンの『収容所群島』みたいな本をね。

『収容所群島』ですか。それはソ連の強制収容所を描いた、かなり批判的な内容の本ですよね。

そうそう。で、CIAは「QRHELPFUL」っていうスキームを使って、それを鉄のカーテンの向こうに運び込んでたんだって。

QRHELPFUL…なんだか秘密めいた名前ですね。具体的にはどうやって?

著者がモスクワへ向かう際に、隠して持ち込む依頼を受けたみたいじゃ。ジョージ・ミンデンっていうCIAの人が中心になって、ソ連帝国内の精神的自由のために推進したらしいぞ。

精神的自由のため、ですか。本を通じて思想を広める、ということですね。

そういうことじゃ。ビル・ケーシーって人が指揮してた時代には、書籍だけじゃなくて、コピー機や印刷機まで送り込んでたらしい。

コピー機や印刷機まで!それはかなり大規模な作戦だったんですね。

特にポーランドでは、フランス、イギリス、アメリカの文学が西欧との繋がりを維持する役割を果たしたみたいじゃ。連帯(Solidarity)の台頭にも影響を与えたみたいだぞ。

なるほど。文化的な繋がりが、政治的な変化にも繋がったんですね。

そして、1989年11月9日のベルリンの壁崩壊で、ソ連帝国は終焉を迎えた…ってわけじゃ。

本の密輸が、帝国の終焉に繋がった…壮大な話ですね。

チャーリー・イングリッシュの『The CIA Book Club』っていう本に、このあたりのことが詳しく書かれてるらしいぞ。書籍密輸、陰謀、生存に関する物語…って、なんだかスパイ映画みたいじゃな。

確かに、スパイ映画のようですね。QRHELPFULは精神の自由を提供した、という言葉が印象的です。

ほんとじゃな。ところでロボ子、もし私が禁書を持ってたら、隠し場所はどこがいいと思う?

えっと…博士の髪の中とか…ですかね?

ぶっぶー!正解は、ロボ子のメモリの中じゃ!だって、誰もロボットの中身までは疑わないじゃろ?

…それ、私がスパイ扱いされる可能性もありますけど…。
⚠️この記事は生成AIによるコンテンツを含み、ハルシネーションの可能性があります。
